Javier     Flecha  2/11/2008 22:26 
Host: No mostrado/ Not shown    IP: No mostrado/ Not shown    Sistema: Windows XP


Re: eso es debido a que son palabras originales de murcia, pero bis es catalán ya que lo dicen ellos   Almelistraor: Borrar mensaje Risponder Golver ar foro
 
Publicidad
Es que el anticatalanismo no os deja ver una realidad y todo lo que alguien diga que es de origen catalán es sospechoso de ser carod rovira, pero las lenguas están muy estudiadas, y es de origen catalán, porque los catalanes repoblaron estas tierras, lo mismo que muchas palabras murcianas, las dirán ahora los catalanes cuando hablen español, de origen andaluz o murciano, porque durante el siglo XX, los repobladores fueron murcianos en cataluña, pero negar que las palabras que se usan en siglos y que se hablan en dos sitios tan distintos, sólo puede venir del sitio de donde llegaron repobladores.

Pero claro vosotros quereis hacer una normalización lingüística, pero claro sin contar con todos los que saben de lingüística, de etimología etc... pues la llevamos claro, es como valentino, que decía que charrar era valenciana, pero resulta que es una palabra aragonesa, y nunca valencianos repoblaron aragón sino aragoneses Valencia, pero sin embargo esa palabra aragonesa la conjugan en catalán, aunque le jorobe. pues lo mismo pasa aquí, nosotros decimos abonico como los aragoneses, y para vosotros resulta que es una palabra de aquí, claro que es de aquí pero viene de aragón, y qué de malo tiene, no lo puedo entender, si quereis tener pleno conocimiento de la lengua que hablaban muchos y hoy muchos menos en la región debeis conocer las influencias que tienen, nadie que habla español tiene problemas en admitir que el 30% de las palabras vienen del árabe, porque es verdad, para un racista será un problema pero es lo que es. Lo mismo le pasará a los murcianos anticatalanes, o antiaragoneses, o anti árabes, o anticastellanos, porque no podrán aceptar la lengua que tanto dicen amar, pero que no la respetan. Quieren inventar una lengua, como si fuera un esperanto sin alma, y de lo que se trata es recuperar lo que se hablaba, y si luego no ves la importancia de otras lenguas a la que tú hables, el problema es vuestro, no de los que investigan etimologías.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                
 


Rimpuestas (43)
 



Golver Risponder
 
Mote:
Abrú/E-Mail:
Remanencia:
Enlace a tu plana:
Enlace a un'afoto:
 





Mensaje