Murciano auténtico       1/12/2008 13:33

Host: No mostrado/ Not shown    IP: No mostrado/ Not shown    Sistema: Windows XP

No a los libros con inventos
Publicidad Ante los intentos de los que quieren hacer un Murciano FALSO, con vaya Vd. a saber qué intenciones, quizá no linguïsticas, hay que mantenerse firme. He aquí lo que decía Dolores Sevilla: “Creo firmemente que respecto a nuestro lenguaje antiguo debemos de andar con pies de plomo, pues si no caeremos en el vicio de inventar palabras y desfigurar caprichosamente, exagerándolo a nuestro antojo (con buena intención, desde luego), pero consiguiendo precisamente todo lo contrario de lo que nos proponemos; ensalzar nuestra lengua vernácula. Lo ideal sería para conseguir esta pureza a la que debemos aspirar, poder consultar a los autores que podemos con toda justicia llamar clásicos. Si bien es cierto que sus obras en gran parte agotadas apenas si serán asequibles, por lo que sería bueno, es más, obligatorio, que las entidades regionales vuelvan a editarlas. Autores como Rodolfo Carles, Feliu y Codina, Frutos, Rodríguez, Lope Gisbert, López Almagro, Luis Orts, Soriano Hernández, los citados en un principio (Marín Baldo…) y algún otro serían indudablemente los mejores maestros para enseñarnos el verdadero, el auténtico lenguaje murciano”.

Rimpuestas (9)

» No a los libros con inventos « - Murciano auténtico - 1/12/2008 13:33 Re: No a los libros con inventos - Manolo chupatintas - 1/12/2008 18:18 "Jente" "cartajenera" "jenial" - Delirium tremens - 1/12/2008 17:37 "Cartajena Rejión" al Foro de La Verdad - Sigue el delirio - 1/12/2008 19:09 Estafa - Mi curtura - 1/12/2008 18:12 Pero léelo en la Biblioteca - El que avisa... - 1/12/2008 19:36 Re: Estafa - astafaor - 1/12/2008 18:30 La q sin la u, que esa es otra - Que no (perdón, qe no) - 1/12/2008 19:28 ACCION---> REACCION - Mi curtura - 1/12/2008 21:01 ¿Son filólogos? - FiloloJía, con J de ja, ja, ja, - 1/12/2008 21:38

Risponder

Mote: Abrú/E-Mail: Remanencia: Enlace a tu plana: Enlace a un'afoto:   Ricibir un'e-mail en cuanti mi mensaje sa rispondío. (sin imagen) Abuela Adán y Eva Alien Ángel Ardiendo Baloncesto Bombero Boxeo Buho Buitre Buzo Camello Cantante Ciegos Cocinando Correr 4 ruedas David y Goliath Diablo Disparando Enseña Esquí Esquimal Estación Fiesta Fútbol Gimnasia Hablando Hada Jugando Jugando 2 Lobo Luke Marinero Medusa Monja Moto Muerte Mujer Mujer 2 Ok Ordenador Pato Payaso Pesas Pez Pingüino Pirata Podium Poli Princesa Rana Riendo Rock Spinning SuperWoman Surfer Tiburón Tingo Trabajo Tumba Ukelele Vikinga Mensaje >Ante los intentos de los que quieren hacer un Murciano FALSO, con vaya Vd. a saber qué intenciones, quizá no linguïsticas, hay que mantenerse firme. >He aquí lo que decía Dolores Sevilla: > >“Creo firmemente que respecto a nuestro lenguaje antiguo debemos de andar con pies de plomo, pues si no caeremos en el vicio de inventar palabras y desfigurar caprichosamente, exagerándolo a nuestro antojo (con buena intención, desde luego), pero consiguiendo precisamente todo lo contrario de lo que nos proponemos; ensalzar nuestra lengua vernácula. >Lo ideal sería para conseguir esta pureza a la que debemos aspirar, poder consultar a los autores que podemos con toda justicia llamar clásicos. Si bien es cierto que sus obras en gran parte agotadas apenas si serán asequibles, por lo que sería bueno, es más, obligatorio, que las entidades regionales vuelvan a editarlas. >Autores como Rodolfo Carles, Feliu y Codina, Frutos, Rodríguez, Lope Gisbert, López Almagro, Luis Orts, Soriano Hernández, los citados en un principio (Marín Baldo…) y algún otro serían indudablemente los mejores maestros para enseñarnos el verdadero, el auténtico lenguaje murciano”. >     Esfisar mi mensaje dimpués d'ampostal·lo.