FORUM CIBERLINGUA:sobre idiomas, literatura y traducción/about languages, literature and translatio

***Foro para el intercambio de ideas, opiniones y conocimientos sobre idiomas, literatura y traducción. ***Forum-meeting point to share ideas, opinions and knowledge on languages, literature and translation. ¡PARTICIPAD! - TAKE PART!

Conectado desde 50.19.155.235 ( 50.19.155.235 ) Sesiones activas en este foro 1 Sesiones activas en el total de foros 2788

Recargar

Añadir Mensaje

Administrar

Melodysoft

Top 10

Ayuda

estudiar espa�ol en Espa�a en verano - duende - 27/02/2006 16:10   [NewWin] Re: estudiar espa�ol en Espa�a en verano - Ongo - 28/02/2006 10:49   [NewWin] safeco</a> <a href=http://safeco.available-insurance.com/ safeco - safeco health insurance plans - 25/02/2006 06:30   [NewWin] �c�mo se colar�n estos mensajes tan raros en este foro? (s/t) - Daikini - 25/02/2006 20:58   [NewWin] Re: �c�mo se colar�n estos mensajes tan raros en este foro? - webmaster - 26/02/2006 00:07   [NewWin] Re: �c�mo se colar�n estos mensajes tan raros en este foro? - Daikini - 28/02/2006 18:19   [NewWin] MIGUEL HERNANDEZ POR FRANCISCO ARIAS SOLIS - Francisco Arias Solis - 25/02/2006 04:41   [NewWin] Ayuda - Carlos Maldonado - 24/02/2006 04:06   [NewWin] Re: Ayuda - Ongo - 24/02/2006 08:41   [NewWin] "El espa�ol es el segundo idioma elegido por alumnos franceses e ingleses" (EL PAIS) - Ongo - 23/02/2006 15:03   [NewWin] Re: "El espa�ol es el segundo idioma elegido por alumnos franceses e ingleses" (EL PAIS) - duende - 23/02/2006 19:10   [NewWin] Re: "El espa�ol es el segundo idioma elegido por alumnos franceses e ingleses" (EL PAIS) - Ongo - 24/02/2006 08:52   [NewWin] Re: "El espa�ol es el segundo idioma elegido por alumnos franceses e ingleses" (EL PAIS) - duende - 24/02/2006 11:42   [NewWin] Re: "El espa�ol es el segundo idioma elegido por alumnos franceses e ingleses" (EL PAIS) - Ongo - 24/02/2006 12:21   [NewWin] Re: - trad21 - 26/02/2006 19:56   [NewWin] Re: "El espa�ol es el segundo idioma elegido por alumnos franceses e ingleses" (EL PAIS) - Daikini - 25/02/2006 21:06   [NewWin] Re: "El espa�ol es el segundo idioma elegido por alumnos franceses e ingleses" (EL PAIS) - trad21 - 26/02/2006 19:46   [NewWin] Re: "El espa�ol es el segundo idioma elegido por alumnos franceses e ingleses" (EL PAIS) - Daikini - 28/02/2006 18:13   [NewWin] m�s dudas existenciales con el alem�n - Ongo - 22/02/2006 10:12   [NewWin] Re: m�s dudas existenciales con el alem�n - Daikini - 25/02/2006 20:56   [NewWin] Re: m�s dudas existenciales con el alem�n - Ongo - 27/02/2006 11:58   [NewWin] Re: m�s dudas existenciales con el alem�n - Daikini - 28/02/2006 18:16   [NewWin] 21 defebrero, osea, hoy: d�a internacional de la lengua materna - duende - 21/02/2006 10:14   [NewWin] plazas de profes de espa�ol en Alemania - duende - 21/02/2006 10:08   [NewWin] Re: plazas de profes de espa�ol en Alemania - Ongo - 21/02/2006 13:31   [NewWin] Ayuda t�rminos de ingenier�a (espa�ol a franc�s) - MAA - 20/02/2006 18:34   [NewWin] Re: Ayuda t�rminos de ingenier�a (espa�ol a franc�s) - Ongo - 21/02/2006 10:13   [NewWin] lenguas y dialectos - duende - 19/02/2006 14:45   [NewWin] Daikini, todos, por fin curso on line en ABRIL sobre Trados y gestion de proyectos de traduccion - duende - 11/02/2006 15:52   [NewWin] Re: Daikini, todos, por fin curso on line en ABRIL sobre Trados y gestion de proyectos de traduccion - Eugenia - 26/02/2006 11:11   [NewWin] para Eugenia - duende - 27/02/2006 16:05   [NewWin] Re: Daikini, todos, por fin curso on line en ABRIL sobre Trados y gestion de proyectos de traduccion - Daikini - 21/02/2006 20:17   [NewWin] andale andale!! ojo al dato, qu� os parece? - duende - 11/02/2006 11:02   [NewWin] Re: andale andale!! ojo al dato, qu� os parece? - Ongo - 16/02/2006 11:12   [NewWin] Re: andale andale!! ojo al dato, qu� os parece? - duende - 19/02/2006 14:29   [NewWin] Re: andale andale!! ojo al dato, qu� os parece? - Ongo - 20/02/2006 10:47   [NewWin] problemas con los traductores de euskera en Getxo (Vizcaya) - duende - 9/02/2006 14:26   [NewWin] hablar como un loro - trad21 - 8/02/2006 01:14   [NewWin] traducci�n en la uned - Mar - 7/02/2006 12:49   [NewWin] Re: traducci�n en la uned - duende - 8/02/2006 11:47   [NewWin] Re: traducci�n en la uned - Ongo - 10/02/2006 12:54   [NewWin] Ongo, podrias desarrolar mas la idea de "comparar traducciones" - duende - 11/02/2006 10:58   [NewWin] Re: Ongo, podrias desarrolar mas la idea de "comparar traducciones" - Mar - 13/02/2006 10:15   [NewWin] as� est�n las cosas :( - Ongo - 13/02/2006 11:00   [NewWin] Re: as� est�n las cosas :( - duende - 14/02/2006 13:05   [NewWin] Practicas de empresa - mandu - 6/02/2006 15:28   [NewWin] Re: Practicas de empresa - duende - 6/02/2006 17:40   [NewWin] Re: Practicas de empresa - Ongo - 10/02/2006 13:08   [NewWin] �Para qu� sirve comparar? (en respuesta a Duende) - Ongo - 13/02/2006 10:31   [NewWin] Re: Practicas de empresa - Daikini - 6/02/2006 15:31   [NewWin] a ver qu� os parece - duende - 1/02/2006 14:27   [NewWin] sin comentarios - trad21 - 1/02/2006 23:50   [NewWin] Re: sin comentarios - duende - 2/02/2006 14:53   [NewWin] nuestra profesion esta realmente muy mal valorada (s/t) - duende - 1/02/2006 14:28   [NewWin] el trabajo de un@ habla por s� mismo - Daikini - 5/02/2006 20:48   [NewWin] Re: el trabajo de un@ habla por s� mismo - duende - 6/02/2006 17:46   [NewWin] Rechtschreibung (ortograf�a) alem�n - Ongo - 30/01/2006 15:14   [NewWin] Re: Rechtschreibung (ortograf�a) alem�n - Daikini - 30/01/2006 17:45   [NewWin] lo que necesitamos ES/SON - Daikini - 28/01/2006 23:13   [NewWin] Re: lo que necesitamos ES/SON - duende - 29/01/2006 14:17   [NewWin] Re: de acuerdo con el Duendecillo - trad21 - 29/01/2006 20:07   [NewWin] enredo resuelto! - Daikini - 30/01/2006 17:47   [NewWin] "Cocina de autor" en alem�n - Ongo - 26/01/2006 10:00   [NewWin] Re: "Cocina de autor" en alem�n - Daikini - 28/01/2006 23:09   [NewWin] Re: "Cocina de autor" en alem�n - Ongo - 30/01/2006 07:50   [NewWin] duda existencial - duende - 25/01/2006 12:24   [NewWin] Re: duda existencial - Ongo - 26/01/2006 09:55   [NewWin] Re: duda existencial - Mar - 25/01/2006 12:29   [NewWin] Re: duda existencial - duende - 26/01/2006 11:18   [NewWin] EURO, EYRO y EIRO - trad21 - 17/01/2006 22:36   [NewWin] Re: EURO, EYRO y EIRO - duende - 18/01/2006 12:23   [NewWin] creo recordar... - trad21 - 27/01/2006 00:38   [NewWin] la lengua de signos oficial en Espanna al fin - duende - 17/01/2006 18:30   [NewWin] "Dep�sito de veh�culos" en alem�n - Ongo - 16/01/2006 15:52   [NewWin] Re: "Dep�sito de veh�culos" en alem�n - Daikini - 19/01/2006 15:15   [NewWin] Re: "Dep�sito de veh�culos" en alem�n - Ongo - 20/01/2006 08:34   [NewWin] m�s opciones - Daikini - 22/01/2006 23:14   [NewWin] Re: m�s opciones (trad21, tambi�n me gustar�a saber tu opini�n) - Ongo - 23/01/2006 09:45   [NewWin] igual es m�s f�cil de lo que parece - Daikini - 23/01/2006 12:32   [NewWin] Re: mi aportaci�n - trad21 - 28/01/2006 19:28   [NewWin] Mil gracias Daikini y trad21 por vuestra ayuda!! :) (s/t) - Ongo - 30/01/2006 07:53   [NewWin] lectura ociosa - Rosaura - 16/01/2006 00:12   [NewWin] abierat convocatoria para lectorados de espannol en el extranjero, curso 2006-2007 - duende - 12/01/2006 16:23   [NewWin] cursoso para traductores, tambien on-line febrero: Trados, PowerPoint.. �chale un ojo, Daikini - duende - 11/01/2006 11:59   [NewWin] Pod�is dejar tambi�n vuestro mail en su web para que os manden informacion continua de cursos etc :) - duende - 16/01/2006 17:29   [NewWin] car insurance</a> <a href=http://carinsurance-here.blogspot.com/ car insurance - car insurance - 13/11/2006 11:53   [NewWin] The Diet Pill Store</a> <a href=http://www.top-web-site-pills.info/the-diet-pill-store.html - buy - 13/11/2006 04:37   [NewWin] personal loans</a> <a href=http://personal-loans.1stmagi.com/ personal loans - article personal loans - 12/11/2006 13:33   [NewWin] home insurance</a> <a href=http://www.zwitech.com/ home insurance - home insurance - 11/11/2006 17:35   [NewWin] Re: cursoso para traductores, tambien on-line febrero: Trados, PowerPoint.. �chale un ojo, Daikini - Daikini - 14/01/2006 20:16   [NewWin] Primer congreso virtual de espannol como lengua extranjera - duende - 11/01/2006 11:48   [NewWin] �Alguien sabe de alg�n m�ster en Traducci�n Literaria? - Ongo - 10/01/2006 21:15   [NewWin] Traducir o no traducir "Ensanche" - Ongo - 5/01/2006 14:12   [NewWin] te recomiendo La Traduccion de los nombres propios, ed. Catedra. - duende - 6/01/2006 13:32   [NewWin] Re: te recomiendo La Traduccion de los nombres propios, ed. Catedra. - Daikini - 14/01/2006 19:45   [NewWin] Re: te recomiendo La Traduccion de los nombres propios, ed. Catedra. (s/t) - Tony - 8/03/2006 16:47   [NewWin] multiculturalidad en la escuela - duende - 31/12/2005 12:25   [NewWin] radio �rabe en catalu�a: noticia extra�da de la direcci�n del otro mensaje - duende - 31/12/2005 19:42   [NewWin] ��FELIZ NAVIDAD Y PR�SPERO A�O A TOD@S L@S FORISTAS!! (s/t) - Ongo - 28/12/2005 22:28   [NewWin] Re: ��PR�SPERO A�O A TOD@S L@S FORISTAS!! - trad21 - 6/01/2006 20:36   [NewWin] Re: ��FELIZ NAVIDAD Y PR�SPERO A�O A TOD@S L@S FORISTAS!! - �BERO - 29/12/2005 13:32   [NewWin] Re: ��FELIZ NAVIDAD Y PR�SPERO A�O A TOD@S L@S FORISTAS!! - Ongo - 30/12/2005 15:24   [NewWin] Re: ��FELIZ NAVIDAD Y PR�SPERO A�O A TOD@S L@S FORISTAS!! - Daikini - 30/12/2005 20:40   [NewWin] Feliz a�o a tod@s!!! - Daikini - 30/12/2005 20:29   [NewWin] Re: Feliz a�o a tod@s!!! - duende - 31/12/2005 11:36   [NewWin] eureka, Mar!! diccionarios jur�dicos espa�ol- franc�s/ o ingl�s/ o alem�n y viceversa etc.. - duende - 28/12/2005 12:26   [NewWin] Re: eureka, Mar!! diccionarios jur�dicos espa�ol- franc�s/ o ingl�s/ o alem�n y viceversa etc.. - Mar - 3/01/2006 13:40   [NewWin] pasos y tr�mites para hacerse traductor aut�nomo - duende - 23/12/2005 11:32   [NewWin] trabalenguas en alem�n, �alguien se atreve? - duende - 20/12/2005 12:25   [NewWin] FC Sporting vs FC Bayern - 3:0 - Bayernfuss - 21/10/2006 15:43   [NewWin] menuda mala uva... - Daikini - 20/12/2005 19:29   [NewWin] novedades Larousse de esos t�rminos que te vuelven loco en traduccion - duende - 16/12/2005 11:32   [NewWin] Traducir presentaciones en power point - Daikini - 15/12/2005 20:10   [NewWin] en tu fiesta me col�... - duende - 13/12/2005 12:03   [NewWin] Hungaro en la EOI de Madrid - duende - 10/12/2005 23:08   [NewWin] Re: Hungaro en la EOI de Madrid - Ongo - 11/12/2005 15:06   [NewWin] Portal Internacional de la Llengua Valenciana. - Valencian.org - 8/12/2005 22:34   [NewWin] Re: Portal Internacional de la Llengua Valenciana. - �BERO - 29/12/2005 13:37   [NewWin] Necesito ayuda de nuevo con el alem�n - Ongo - 7/12/2005 21:05   [NewWin] Telas: mah�n, nanqu�n - Daikini - 12/12/2005 00:34   [NewWin] Re: Telas: mah�n, nanqu�n - Ongo - 12/12/2005 21:59   [NewWin] humilladero - Daikini - 15/12/2005 20:05   [NewWin] Re: humilladero - Ongo - 15/12/2005 22:15   [NewWin] el euskera en la II Guerra Mundial - trad21 - 4/12/2005 14:13   [NewWin] Re: el euskera en la II Guerra Mundial - duende - 8/12/2005 10:54   [NewWin] Re: el euskera en la II Guerra Mundial - INCREIBLE, PERO CIERTO :) - Ongo - 19/12/2005 22:30   [NewWin] pregunta - Mar - 30/11/2005 15:04   [NewWin] Re: pregunta - duende - 2/12/2005 13:58   [NewWin] Re: pregunta - Mar - 14/12/2005 10:22   [NewWin] Ayuda con traducci�n al aleman - Ongo - 28/11/2005 19:25   [NewWin] die Bildunterschrift - Daikini - 29/11/2005 15:14   [NewWin] Re: die Bildunterschrift - Ongo - 29/11/2005 22:54   [NewWin] Bildunterschrift o Bildtext - Daikini - 2/12/2005 11:42   [NewWin] Bildunterschrift o Bildtext - Daikini - 2/12/2005 11:44   [NewWin] Re: Bildunterschrift o Bildtext - Ongo - 2/12/2005 19:09   [NewWin] problemas de traducci�n espa�ol- franc�s - Leonor - 28/11/2005 17:30   [NewWin] diccionario multiling�e para inmigrantes - duende - 22/11/2005 12:41   [NewWin] Trados, wordfast, d�j� vu, multitrans, etc �cu�l es el mejor? - Daikini - 21/11/2005 13:07   [NewWin] Re: Trados, wordfast, d�j� vu, multitrans, etc �cu�l es el mejor? - duende - 22/11/2005 12:38   [NewWin] yo tambi�n voy a probar - Daikini - 22/11/2005 17:04   [NewWin] Re: yo tambi�n voy a probar - duende - 23/11/2005 13:41   [NewWin] mira tambi�n en who uses wordfast! - duende - 23/11/2005 16:16   [NewWin] el truco - duende - 23/11/2005 16:11   [NewWin] �qu� tal vas con wordfast? - Daikini - 29/11/2005 15:34   [NewWin] Re: �qu� tal vas con wordfast? - duende - 2/12/2005 13:53   [NewWin] "" Baja Peso Sin Pasar Hambre """ - ana - 13/11/2005 16:10   [NewWin] Para bajar peso: come la mitad y haz el doble de ejercicio. As� de f�cil. (s/t) - trad21 - 14/11/2005 22:54   [NewWin] propuestas de uso de vocablos castellanos - trad21 - 12/11/2005 21:15   [NewWin] Re: propuestas de uso de vocablos castellanos - duende - 22/11/2005 12:31   [NewWin] y adem�s... - trad21 - 12/11/2005 21:49   [NewWin] �se podr�an adaptar las abreviaturas a nuestro idioma? - Daikini - 17/11/2005 19:13   [NewWin] Re: �se podr�an adaptar las abreviaturas a nuestro idioma? - trad21 - 6/01/2006 20:35   [NewWin] datos de software para memorias de traduccion - duende - 6/11/2005 20:03   [NewWin] ««  Mensajes 201 - 250 de 273 - 1 2 3 4 5 6 -  «   » Construye gratis tu propio foro en Melodysoft.com Servicios Gratuitos para Webmasters Alojamiento Web | Registro de dominios | Tiendas Regalos | Foros | Coches de Ocasión | Recursos gratuitos Elimina la publicidad en este foro contratando bonos AdFREE de Melodysoft

Recargar