Santi Arbós       10/12/2008 17:55

Host: 88.21.51.249    IP: 88.21.51.249    Sistema: Windows XP

Nou mapa toponímic d'Orduña (Euskadi)

Publicidad Un nuevo mapa de Orduña reúne 600 nombres toponímicos de esta ciudad Archivado en:politica, ayuntamientos, municipios, orduña, pais vasco EFE Actualizado 10-12-2008 14:08 CET Orduña (Vizcaya).- El historiador Félix Mugurutza, miembro de la Comisión de Onomástica de Euskaltzaindia, ha elaborado un mapa que recoge 600 nombres toponímicos de Orduña, según ha informado hoy el Ayuntamiento de este municipio vizcaíno, que ha encargado la elaboración de este trabajo. El plano, para cuya elaboración el autor ha llevado a cabo una investigación durante siete años y ha consultado a vecinos de la zona, reúne las denominaciones actuales de distintos emplazamientos de Orduña junto a sus nombres toponímicos. En la nomenclatura destacan las diferencias existentes entre las designaciones de la zona rural, de origen medieval y con topónimos en euskera, y el área urbana, cuyas denominaciones proceden del latín y están vinculados a los oficios. Algunos de los topónimos hacen referencia a características del paisaje y el medio natural de Orduña, como los relacionados con las manzanas, en alusión a los árboles frutales que durante años fueron cultivados en esta ciudad para la elaboración de sidra http://www.soitu.es/soitu/2008/12/10/info/1228914501_084159.html

Respuestas (0)

» Nou mapa toponímic d'Orduña (Euskadi) « - Santi Arbós - 10/12/2008 17:55

Responder

Nombre E-Mail Asunto Web Enlace a una imagen Notificar por e-mail respuestas. Mensaje >Un nuevo mapa de Orduña reúne 600 nombres toponímicos de esta ciudad >Archivado en:politica, ayuntamientos, municipios, orduña, pais vasco >EFE Actualizado 10-12-2008 14:08 CET >Orduña (Vizcaya).- El historiador Félix Mugurutza, miembro de la Comisión de Onomástica de Euskaltzaindia, ha elaborado un mapa que recoge 600 nombres toponímicos de Orduña, según ha informado hoy el Ayuntamiento de este municipio vizcaíno, que ha encargado la elaboración de este trabajo. > > > >El plano, para cuya elaboración el autor ha llevado a cabo una investigación durante siete años y ha consultado a vecinos de la zona, reúne las denominaciones actuales de distintos emplazamientos de Orduña junto a sus nombres toponímicos. > >En la nomenclatura destacan las diferencias existentes entre las designaciones de la zona rural, de origen medieval y con topónimos en euskera, y el área urbana, cuyas denominaciones proceden del latín y están vinculados a los oficios. > >Algunos de los topónimos hacen referencia a características del paisaje y el medio natural de Orduña, como los relacionados con las manzanas, en alusión a los árboles frutales que durante años fueron cultivados en esta ciudad para la elaboración de sidra > > >http://www.soitu.es/soitu/2008/12/10/info/1228914501_084159.html      Ver mi mensaje despues de insertarlo.